«писаТИ»

«писаТИ»: майстер-клас із ефективного текстотворення від Ірини Шувалової у Тернополі 8-го лютого

Професійний досвід Ірини Шувалової складається із п’яти компонентів: (кожен із яких передбачає щоденну тісну практичну взаємодію з найрізноманітнішими текстами):

- поет/письменник;

- перекладач;

- журналіст;

- консультант з роботи із аплікаційними документами;

- літературознавець.

На майстер-класі письменниця продемонструє, як розуміння особливостей кожного з відповідних стилів письма дозволить вам суттєво поліпшити якість текстів, які ви створюєте.

Цей курс буде корисним для вас, якщо ви пишете:

- художні твори;

- публіцистичні статті, есеї та нариси;

- мотиваційні листи для подання на ґранти та міжнародні стипендії;

- академічні статті та дослідження;

- пости для блоґу або соціальних мереж.

Ірина Шувалова про курс «писаТИ»: На відміну від курсів creative writing, я НЕ зосереджуюся лише на тому, аби навчити вас писати хороші художні тексти. Мій підхід передбачає ставлення до письма як до універсальної практики, яка, незалежно від того, чим ми займаємося, допомагає нам чітко формулювати й ефективно доносити до інших наші думки, а також досягати безлічі поставлених нами цілей за допомогою роботи з писаним словом.

Майстер-класи складаються із двох частин, загальною тривалістю 4 години. Єдине, що вимагатиметься від учасника майстер-класу – готовність покинути межі та шаблони звичного формату письма і бути готовим до експериментів із текстом!

Попередня реєстрація для участі у майстер-класі є обов’язковою. Кількість місць обмежена. Реєстраційна анкета:https://docs.google.com/forms/d/1jrhB4oYaLxRLNKPbyUwuxGbcUFwLEGltOt4WzoXj9jw/edit

Майстер-клас проводить Ірина Шувалова – поетка та перекладачка. Народилася в Києві 1986 року, здобула освіту з філософії та перекладу в Україні, а також закінчила магістратуру з порівняльного літературознавства в Dartmouth College (США) за програмою Фулбрайта. Лауреатка понад десяти українських та міжнародних премій та нагород у сфері поезії та художнього перекладу (в тому числі, першої премії конкурсу видавництва «Смолоскип», премії «Благовіст», українсько-німецької премії ім. Олеся Гончара, перекладацької премії «Метафора» та міжнародної перекладацької премії ім. Йосипа Бродського та Стівена Спендера). Учасниця літературних проектів, читань та резиденцій у Великобританії, Греції, Литві, Латвії, Польщі, Росії, США (зокрема, її обрано стипендіаткою Hawthornden Fellowship 2015 року в Шотландії). Є авторкою трьох поетичних збірок – «Ран» (Смолоскип, 2011), «Ос» (Смолоскип, 2014) та «Аз» (Електрокнига, 2014). Поезія, переклади та публіцистичні дописи Ірини друкувалися в українській та закордонній періодиці, вірші перекладено вісьмома мовами (англійською, болгарською, грецькою, німецькою, польською, російською, французькою, чеською). Окрім літературної діяльності, Ірина багато років успішно працює в освітньому консалтингу.

Вартість участі у майстер-класі:20 грн за умови попереднього придбання запрошення та 30 грн у день заходу

Місце проведення: Галерея "Бункермуз" вул. бульвар Шевченка 1.

Час: 17.00

Контактна особа: 0961454551 (Юля)

Усі запитання стосовно #Шувалова_тур: 0930113862 (Настя)

Писанина

Якщо довго дивитися на коштовну прикрасу,
продавець врешті вирішить, що її хочуть вкрасти.
І пояснюй йому, що ти митець.
І доводь йому, що це не коштовність.
І що каміння неживе, а жити - прекрасно.
І, що тебе не потрібно розуміти, бо ти митець.
А час іде, йдуть люди.
І кожен у різний бік,
а хтось у спільний.
А скільки будинків звели нещодавно.
А краще б звалили решту.
І, врешті, кого це турбує?
Кожен має достатньо свого,
а хтось нічого не має.
Ось тут і нерівність,
і расові дискримінації.
Кредити тягнуть великі відсотки.
 І великий відсоток емігрантів.
Гранти виграти не так легко,
тому митцям так важко.
Важким був 2014,
але 15 буде кращим.
Бо "Таке", - сказав Іздрик.
І як так, не знати Іздрика?
Такий лисий старший мужчина.
Хоча, психологічні тести дають 25.
Мені теж майже 25.
А пенсійний вік 65.
Мабуть, нудно там, на пенсії.
І болять суглоби.
Хребет потребує твердої поверхні.
Зверхність продавців часом зашкалює.
А часом зашкалює мороз  в країні.
А часом зашкалює мороз на верхівках.
Хоч каменем до стіни....
І, доречі, про каміння.
Воно не вартує такої ціни.

Українське творить. Російське потворить.

Мистецький фестиваль "Ї". Скоро.

  Ukraine builds. Russia destroys.

Art Festival "Ї". Soon.

         Designed by Stepan Hrechkivskyi

Who are you SMM monster?

As social media marketing matures, it’s becoming evident that things have to change. A lot of money is being spent, with little notion of what’s workingand what isn’t. This profession is still very young (as social networks have appeared not so long ago) therefore there is no clear list of knowledge, skills and abilities required to plan and carry out efficient social media marketing campaigns. Requirements are often vague enough, which may lead to misunderstandings between SMM specialists and their clients. Chief among the changes required are marketers with the necessary skills.

Social media marketing (SMM) is a general term that refers to an entire set of activities where various social media (mainly social networking websites) are used as the main channels for promoting websites or companies on the Web. SMM specialists take full responsibility for successful realization of such activities and, therefore, for achievement of positive results in solving a number of important business tasks.

In social media marketing the two most common formal paths that converge in a social media expert and specialist are from public relations and marketing. With the rise in the importance of content marketing, multi media and technology, the skills required can even extend into creative, technical and writing.

Also thrown into the mix is the need to have an understanding of data that keeps us on track in our quest for determining what does and doesn’t work.

In order to make up the list of required knowledge, skills and abilities for such specialists, you should first of all have a closer look at their daily routine. The main duties of a social media marketing professional may include (but are not limited to): posting interesting thematic content in communities or on public pages of the companies they promote; communicating with the members of these communities (or the subscribers of the public pages); drawing new members/subscribers while retaining old ones; reacting to the mentions of the company in social media.

Based on the basic duties described above, the list of required knowledge, skills and abilities of a good SMM specialist should include the following principal skills:

• proper positioning of communities and public pages;
• drawing up and optimizing advertising budget;
• creating and promoting events in social networks;
• managing advertising tools in social networks;
• quick reacting to mentions in social media and neutralizing negative attitude;
• using popular SMM tools and techniques;
• boosting members' activity in groups (communities);
• working with viral content in social media;
• working with web analytics tools for evaluating the efficiency of social media optimization and marketing.
  
         

Along with carrying out activities that are directly related to the company's presence in social networks, SMM specialists often have to perform a number of general management and marketing functions. They develop effective strategies for companies' behavior in social networks, calculate SMM campaign budget, monitor the course of social media marketing campaigns, keep records etc. As a result, SMM professionals are kind of universal workers who possess the qualities of several specialist at once. It helps them to promote companies and their sites in social media with maximum efficiency.

So, what are the skills necessary to be successful in social media marketing?

• Social – you have to be willing to share — even over share. That doesn’t mean you should talk about what you had for breakfast, but your personality needs to show through what you’re doing on social networks.
• Organized – you have to be able to post consistently so being organized and having a schedule seem critical for success.
• Analytical – this is a caveat to the above — you need to be intuitive and interpret analytics to maximize success in social networks.
• Thick-skinned – no one likes people complaining, but that’s much of what you’ll find happening on your Facebook Fan Page and Twitter Feeds. Be polite and express your apologies, even when it’s not your fault.
• Patient – success takes time so you need to be able to work without immediate rewards, just keep doing what you know is right.
• Creative – it goes without saying that social media managers need to be good writers, use graphics expertly, and think a little outside the box.
• Strong grounding – not only is some knowledge of computers required, but an understanding of changing social platforms and a good marketing toolbox.

Today a lot of people think they are good specialist. But optimistic thinking is not enough. In fact, it may be impossible to find a single person with the necessary skills to run your entire social media campaign — you may need a strategist who can think strategically to put together the campaign and 1 or more tactical people who can implement the strategy.